Fireflies
This is showing how combining two relatively simple CSS animations can produce results that look much more complicated than the parts that make them up.
Each item has the same two animations attached to it, but by varying the delays and the durations we get an organic looking result.
Note: there is no need for JavaScript here.